Egy csepp, két csepp…
Hitetlenkedve meredtem apám földön fetrengő hasonmására. Mert
azt nem akartam elhinni, hogy ez a nyáladzó, kába férfi az apám.
Üveget ugyan nem láttam elől, de biztos voltam benne, hogy részeg.
– Mit bámulsz? – hörögte,
amikor észrevette, hogy az ajtóban szobrozom. – Segíts felállni!
– Nem volt éppen udvarias kérés, de erőt vettem magamon és a
hóna alá nyúltam.
Betámogattam a nappaliba és a kanapénál egyszerűen elengedtem.
Úgy dőlt el, akár egy krumplis zsák.
Leültem a dohányzóasztal sarkára és megvártam, míg el-eltévedő
mozdulatokkal elhelyezkedik. Ahogy körülnéztem, felfedeztem az
asztalon a kézi tükrömet, amire valami fehér por tapadt.
Felfordult a gyomrom – félig az undortól, félig a félelemtől.
– Apa…
Semmi válasz, még a fejét sem fordította felém.
– Apa, figyelj rám! Ezt nem művelheted magaddal. Segítségre van
szükséged. Én itt vagyok és szakembert is kereshetünk, de neked
is akarnod kell. Kérlek, gondolj Cathyre! Szüksége van rád, most,
hogy anya már nincsen, még jobban, mint valaha volt.
– Ne beszélj nekem anyádról! – ordította artikulálatlanul. –
Nincs jogod hozzá…
Meglepett a heves reakció – abban sem voltam biztos, felfogta-e,
hogy hozzá beszélek.
– Igenis van jogom hozzá! Az anyám volt és szerettem! Nekem is
hiányzik, én is elveszítettem őt!
– Mit tudsz te a veszteségről?! Fogalmad sincs róla… milyen
elveszíteni az életet, a fényt, a melegséget, saját emberi
mivoltodat.
Mintha kezdett volna magához térni, de ebben számomra semmi
köszönet nem volt. Irányíthatatlan érzelemhullám tört rám,
melyben keveredett és egymást váltotta a gyász, a fájdalom, a
düh és a keserűség, de érzelmi kitörése belém fojtotta a
gúnyos replikát.
– Nem veszítettél el mindent – szólaltam meg végül halkan a
keze után nyúlva. – Mi itt vagyunk neked, Cathy és én…
Elkapta a kezét, mintha parázsba nyúlt volna.
– Nincs nekem semmim.
Amikor felállt és túljátszott büszkeséggel kisétált az ajtón,
úgy éreztem, megszakad a szívem. Érte, anyáért, Cathyért,
önmagamért. Értünk.
Késő éjszaka talált haza, bár tántorgó lépteit, alkoholgőzös
tekintetét elnézve nem tudom, miféle ösztön mutatta meg neki az
utat.
Eddigi tapasztalataimat követve azonnal kikészítettem a
dohányzóasztalra az ételt. Ajkát dühös fintorba húzta a
gyűlölet, ahogy figyelte ténykedésemet.
– Jó étvágyat – mondtam halkan.
– Mit motyogsz?! – Úgy kapott a karom után, hogy közben
lesöpörte a tányért. A paradicsomszósz vérfoltokként virított
a fotel kárpitján, a tészta szálai kukacokként tekeregtek a
földön.
– Nem motyogtam, csak nem akartam felébreszteni Cathyt. – Ez
volt aznap este az első hibám.
– Cathy, Cathy, Cathy! Mindig csak Cathy! – Üvöltötte. – Mi
lenne, ha csak néhány órára megfeledkezhetnénk róla?! Nem
akarom látni, nem akarom hallani, de még csak beszélni sem akarok
róla!
– Hogy mondhatsz ilyet? Ő is a lányod. Anya… – Második hiba.
– Azt mondtam, ne beszélj többet anyádról!
Akkora pofont kaptam, hogy kis híján elvágódtam. Hisztérikus
dühét látva a félelem keserű nyálként csurgott le a torkomon,
majd teniszlabdányi duzzanatot alkotott a gyomromban. Azonnal
reagáltam.
– Van egyáltalán valami, amiről beszélhetek?! Gondolnom még
szabad rájuk, vagy azt is megtiltod?! – Harmadik hiba.
Kicsúszott a lábam alól a talaj és tehetetlenül zuhantam
oldalra. Fel sem fogtam, mi történt, csak azt éreztem, hogy
irtózatos fájdalom hasít végig a fejemen, szinte kettérepesztve
a koponyámat. A dohányzóasztal igen kemény fogadóbizottságnak
bizonyult. Az már csak hab volt a tortán, amikor apa bakancsos lába
a hátamnak ütközött – az ütés erejéből ítélve véletlenül,
de ez akkor a legkevésbé sem vigasztalt. Néztem a hátát, ahogy
kivonult és legszívesebben ordítottam volna.
Homlokomra szorított tenyerem alól vér csurgott végig az arcomon,
másik kezemmel kénytelen voltam letörölni, hogy megvédjem a
szememet.
Cathy lépett halkan a szobába, szó nélkül átnyújtva egy
törölközőt.
Ez volt az a pillanat, amikor kezdett elhalványulni gyermeki
szeretetem, az apa iránt táplált együttérzésem pedig csírájában
elhalt.
***
Sokszor gondoltam erre a keserű napra, mikor gyermekből végképp
felnőtt lettem, pedig az azóta eltelt két évben nem sok minden
változott – azon kívül, hogy fél éve, amikor Cathy
üvegszilánkok tucatjait volt kénytelen kiszedni a hátamból,
végképp felhagytam a próbálkozással, hogy magához térítsem
apát.
A napok egyformán teltek. Én dolgoztam, apa pedig vagy már
délelőtt kiütötte magát, vagy éppen azon volt, hogy
megkeserítse az életem. Ennek köszönhetően, hazaérkezésemkor –
jobb esetben – takarítással kezdtem, hogy eltüntessem italozása
gyomorforgató nyomait. Sajnos ez egy olyan dolog volt, amit nem
tudtam a húgom elől elrejteni, tekintve, hogy a tanítás
végeztével mindig csatlakozott hozzám az étteremben és együtt
indultunk haza. A rosszabb verzióra még gondolni sem voltam
hajlandó, míg be nem következett, akkor meg már nem sok értelme
volt a gondolkodásnak.
Apával kézen fogva járt az agresszió, így ha valami –
legtöbbször a pénzhiány – meggátolta a totális
lerészegedésben, amint betette a lábát a házba, megbízhatóan
megérkezett vele az ordítozás, bútorborogatás és a brutalitás.
Ez utóbbitól szerencsére eddig sikerült Cathyt megmentenem, ennek
azonban az volt az ára, hogy én magam – lehetőleg csendben –
tűrtem.
Ilyen volt nálunk egy megszokott hétköznap. A megnyugtató napi
rutin – vihogtam fel munkahelyemről hazafelé tekerve.
Cathy összehúzott szemmel nézett rám.
– Téged meg mi lelt? – kiáltotta.
– Biztos csak az állandó ütlegelés okozta agykárosodás,
semmiség – motyogtam magam elé, de persze ő ezt nem hallhatta.
Szerencsére. Így is túl sokat aggódott.
Legyintettem, hogy semmi baj, ne is törődjön velem, majd
befordultunk az utcánkba. A látványtól azonnal elmúlt a
nevethetnékem. Apa ezúttal már a nyitott ajtóban várt minket.
Alakja szinte az egész ajtórést elzárta, így esélyt sem láttam
rá, hogy Cathy beslisszolhasson mellette. Amíg közelebb értünk,
megpróbáltam felmérni, milyen állapotban lehet. A tartása
magabiztos volt, széles vállait mereven hátrafeszítette, de a
keze jól láthatóan remegett. Nagyszerű, megint pénzt akar
majd! – gondoltam gondterhelten, miközben kicsit távolabb a
bejárattól lefékeztem. Arra számítottam, ha kijön hozzám,
Cathynek lesz lehetősége bejutni.
– Te ribanc, hol voltatok eddig?! Azzal a Buddal henteregtél, mi?!
A húgod meg végignézi?! – üvöltötte torkaszakadtából, pedig
még le se szálltunk a bicikliről. – Miatta szórod ruhákra meg
cicomára a pénzt…
Bla-bla-bla – tátogta felém Cathy, mire megint majdnem elnevettem
magam.
– És még van képed kiröhögni?! – Már csattant is az első
pofon.
Azzal a lendülettel, biciklistől borultam a lépcsőre. A pedál
fájdalmasan felhorzsolta a bokámat, a könyökömön pedig a beton
hagyott égető nyomokat, de legalább ezúttal az arcom megúszta.
– Hagyd békén, te vadállat! – kiáltott rá Cathy és
elhajítva kerékpárját odaszaladt hozzám, hogy felsegítsen. –
Menj és idd el inkább a maradék eszedet is!
– Cathy! – súgtam neki mérgesen. – Ne hergeld!
– Bocs – motyogta bűntudatosan, miközben leszedte rólam a
kétkerekűt.
Beszaladtunk a lakásba és a lépcső felé vettük az irányt, de
apa hatalmas lépteivel pillanatok alatt átszelte a nappalit és
olyan erővel markolta meg a karomat, hogy biztos lehettem benne,
másnapra újabb véraláfutás díszlik majd a még alig halványuló
előző mellett.
Tenyerének izzadt fogságában vergődve rájöttem, egyre súlyosabb
a helyzet. Püffedt arcát félig eltakarta zsíros csimbókokban
lógó, őszes-fekete haja, szabadon maradt bal szemében vérerek
kanyarogtak, írisze valamikori zöldje mára megfakult, vizenyőssé
vált. Kirepedezett, sebes száját a düh és a kétségbeesés
féloldalas fintorba torzította. Nem mondhatom, hogy meglepett
állapotának rohamos hanyatlása. Már akkor tudtam, hogy ez be fog
következni, amikor először találtam meg drogtól kábultan a
fürdő padlóján.
Remegve észleltem, hogy hátborzongatóan rideg pillantása
átvándorolt Cathyre, aki segítő szándékkal mellém lépett.
– Cathy, rohanj! – szóltam rá. Apám felcsillanó, mohó
tekintete láttán azonnal tudtam mi következik. – Menj már! –
ordítottam rémülten.
Cathy végre szót fogadott és megiramodott a lépcsőn fölfelé,
de apa elkapta a lépcsőfordulóban és a karjánál fogva
visszarántotta. A látvány bénító volt. Nem tudtam biztosan,
milyen közvetlen hatása van az emberi szervezetre a drogoknak, csak
sejtettem, hogy az erőnlétet jócskán megcsapolja, de ettől még
esélytelen voltam vele szemben – egyelőre. Gondolkodás nélkül
könyörögni kezdtem, habár tudtam, hasztalan.
– Ne! Kérlek, ne bántsd!
– Tudod nagyon jól, mit kell tenned, hogy sértetlen maradjon!
Csúfondáros hangjától a frász kerülgetett. Tisztában voltam
vele, hogy az elméje jelenleg viszonylag tiszta, és bármi áron
megszerzi, amit akar. És most, hogy rájött, mivel érhet célt
nálam, semmi nem tarthatta vissza.
– Fogd már föl, hogy nincs pénzem! Nem a Royal Casinóban
dolgozom, csak egy kis panzióban! Mit gondolsz, mire elég az a
pénz, amit ott keresek? Arra, amire neked kell, biztos nem! – De
az észérvek soha nem hatottak rá.
– Tudom, hogy van pénzed! Láttam a szobádban egy új szoknyát!
Ne nézz hülyének! – Egyre jobban belelovalta magát, az erek a
halántékán kidagadtak az erőlködéstől, izmai szinte pattanásig
feszültek. Látszott rajta, hogy már nem bírja sokáig idegekkel.
Cathy sírt, hogy fáj a karja, de apa meg sem hallotta. Kezdtem
pánikba esni. A baj ezzel csak az, hogy ha félek, hajlamos vagyok
elragadtatni magam. Nyugi, csak semmi őrültség –
motyogtam magamban.
– Azt a szoknyát Tina adta ide, hogy szűkítsem be neki. – Az
igazság is hidegen hagyta, de én mindig megpróbáltam. – Mikor
mentem volna el vásárolni? Reggeltől estig dolgozom, hogy…
– Már megint a régi nóta, hogy te tartasz el minket! Akkor van
egy hírem! Szarul csinálod, drága kislányom! Nekem pénz kell, de
azonnal! – A hatás kedvéért csavart egyet Cathy karján, aki
felüvöltött a vállába nyilalló
fájdalomtól.
A tehetetlen düh és a gyilkos indulat egymást tápláló keveréke
forrongott bennem, de uralkodtam magamon. Nem leszek olyan, mint
ez a magából kifordult vadállat, aki valamikor az apám volt!
Nem mertem elmozdulni a lépcső aljáról, féltem, hogy esetleg
lelöki Cathyt.
Eddig kitartottam, de most meg kellett hajolnom az akarata előtt.
– Rendben, csak engedd el – hagytam rá fásultan.
Apám erre nemhogy elengedte, de még taszított is rajta egyet, hogy
hamarabb eltűnjön az útjából. Megállt bennem az ütő, amikor
Cathy megindult lefelé a lépcsőn és hiába kapkodott kapaszkodó
után. Megpróbáltam úgy helyezkedni, hogy elkapjam, ami sikerült
is, de a korlát alsó vége így is telibe kapta a fejét. Elernyedő
testének súlya kis híján engem is magával rántott.
Nem volt időm kétségbeesni, pedig legszívesebben zokogva a földre
rogytam volna. Nem törődve apám átkozódásával, Cathyvel az
ölemben kiszáguldottam az ajtón és az útra szaladtam, megállítva
az első autót, ami arra jött. A sofőr szerencsére azonnal látta,
hogy baj van, így csak annyit kérdezett, merre legrövidebb az út,
és már száguldottunk is a legközelebbi kórház felé.
A hátsó ablakon át figyeltem apám egyre távolodó alakját.
Fejét fogva, görnyedt háttal állt az utca közepén. Egy
kívülálló akár aggodalmas apukának is hihette volna.
A kórházban már régi ismerősként köszöntöttek, de
meglepődtek, amikor meglátták, hogy ezúttal nem én vagyok a
sérült.
– Mi történt, Dakota? – jött oda hozzám rögtön az éppen
aktuális ügyeletes doki.
– Leesett a lépcsőn – vágtam rá, gondolkodás nélkül.
Elvégre igaz volt.
– Ideje lenne megcsináltatni azt a lépcsőt – morogta, majd
átvette tőlem Cathyt és bevitte egy vizsgálóba.
– Majd szólok apámnak – dünnyögtem a fehér köpenyes hátnak
ironikusan.
Mielőtt még az utolsó csepp erő is kiszaladt volna a lábamból,
elbotorkáltam a váró műanyag székeihez és belecsuklottam az
egyikbe. Tartalékaim igencsak kifogyóban voltak.
Már nem volt olyan orvos, akit ne ismertem volna személyesen a
helyi kórházban, annak ellenére, hogy tényleg csak akkor jöttem
be, ha muszáj volt. Első alkalommal,
amikor „véletlenül” lefejeltem a dohányzóasztalt, a fejemet kellett befoltozni;
azon a bizonyos üvegszilánkos napon pedig, amikor apám velem
törölte fel a törött ablaküveget a nappali padlójáról, hét
öltéssel varrták össze a karomat. Ja, és a lépcsőn is
legurultam már…
Ross dokinak túl jó a memóriája. Eddig azt reméltem – a jelek
szerint hiába –, hogy nekik nem tűnik fel a viszonylag gyakori
viszontlátás.
Míg várakoztam, önkéntelenül végigpergett a fejemben az előző
fél óra. Eszembe jutott Buddy, akit apám előszeretettel
emlegetett fel, pedig már majd’ egy éve, hogy kétségbeesett
kísérletet tettem a normális életre. Amikor Bud először talált
rajtam zúzódásokat, még kimagyaráztam, de a sokadiknál már nem
igazán hitt az ügyetlenségemben. Szakítottam vele, még mielőtt
eszébe jutott volna szólni valakinek.
Merengésemet a nővér szakította félbe, aki közölte, hogy
bemehetek Cathyhez. Szerencsére nem lett komolyabb baja – már ha
egy enyhe agyrázkódás és egy kificamodott váll nem számít
annak –, de ez volt az utolsó csepp a pohárban.
Folytatása következik!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése